Voi Por Ti

Dzisiaj zaprezentuję piosenkę Voi Por Ti. Jak już mówiłam również bardzo lubię te piosenkę, a jaka jest wasza ulubiona piosenka z serialu? Swoje propozycje przedstawiajcie w komentarzach. Być może piosenka która zaproponujecie pojawi się w poście?

Tekst piosenki:

Es por lo menos que parezco invisible
Y solo yo entiendo lo que me fistes
Mirame bien, dime quien es el mejor

Cerca de ti, irresistible
Una actuacion, poco creible
Mirame bien, dime quien es el mejor

Hablemos de una vez
Yo te veo pero tu no ves
En esta historia todo esta al reves
No me importa esta vez
Voy Por Ti , Voy..
Hablemos de una vez
Siempre cerca tuyo estare
Aunque no me veas mirame,
No me importa esta vez
Voy Por Ti
Voy Por Ti
Voy Por Ti
Voy Por Ti

Se que hay momentos
Que parecen posibles
Una mirada , un gesto irrestitible
Mirame bien, dime quien es el mejor

No te das cuenta,
No son compatibles
Quita la venda
Que a tus ojos impide
Mirame bien, dime quien es el mejor

Hablemos de una vez
Yo te veo pero tu no ves
En esta historia todo esta al reves
No me importa esta vez
Voy Por Ti , Voy..
Hablemos de una vez
Siempre cerca tuyo estare
Aunque no me veas mirame,
No me importa esta vez
Voy Por Ti
Voy Por Ti
Voy Por Ti
Voy Por Ti 

Tłumaczenie piosenki:

 zasami wydaję się niewidzialny
I rozumiem, co zrobiłem
Spójrz na mnie uważnie
powiedz, kto jest najlepszy

Blisko ciebie, nieodparty
Gram mało wiarygodne
Spójrz na mnie uważnie
powiedz, kto jest najlepszy

Powiedz od razu
Zobaczę cię, nie widzac
choćby wszystko było do góry nogami
ni nie będzie ważniejsze od tego;
Przybiegnę do ciebie, przybiegnę

Powiedz od razu
Zawsze będę blisko ciebie
chociaż patrzysz ale mnie nie widzisz
Nic nie będzie ważniejsze niż to
Przybiegnę do ciebie (x4)

Są chwile, gdy wydaje się możliwe
Jedno spojrzenie
Jeden nieodparty gest
Spójrz na mnie uważnie
powiedz, kto jest najlepszy

Nie zdajesz sobie sprawy
Że to zgodne
Zdejmij sobie opaskę z oczu i zobacz


Spójrz na mnie uważnie
powiedz, kto jest najlepszy

Powiedz od razu
Zobaczę cię, nie widzac
choćby wszystko było do góry nogami
nic nie będzie ważniejsze od tego;
przybiegnę do ciebie (x4) 

Teledysk:

Kolejny długi post...